At the forefront of this transformation is the adoption of eSIM technology, an exciting change that’s opening up new opportunities – and a few challenges